I am not sure how much initial clearance you will need. Sorry, wish I could help. Of course, it is all just a matter of rigging. Sounds like you might be a pretty good rigger, yourself. "I love it when a plan comes together."
Picture is of '81 380SL motor. I had to remove it to replace a few things, including double row chain.