This morning, I gave the car 3 minutes to warm and it drove fine without trans hanging at all !! So perhaps it does just need to be warmed up a bit longer now that it has the 0/40 that helps reduce engine friction.
I'm not sure of the last date fluild/filter change so I'll have it changed.
'92 300E & '80 240D