Have never seen MB headrests with one support either.
The headrest is almost identical to that one used by the Peugeot 604 in the mid '80s. I recall also that the 604's seat design tried to mimic the S-class seat design at that time.
Besides France, RHD countries were the most popular markets for the 604, so maybe someone decided to do the implant...
Just a guess...