I did a combination of methods - finger over outlet, pumping fluid in through outlet, tapping on master cylinder, tilting master cylinder to various angles - and it started working. I guess I gave up too quick the first time. That air was stubborn, though.

Thank you for the responses.