The segment to be depressurized in this case is between the pump check valve/s and the injectors, not the tank. Though ironically this whole thread stems from the system's inability to hold pressure.

Sixto
91 300SE
81 300SD