The symptoms of your problem sound like a bad fuel pump not a filter or relay. The key symptoms are: a road trip, repeated failures with loss of symptoms after setting, and the current noise of the pump/s.

__________________
Steve Brotherton
Continental Imports
Gainesville FL
Bosch Master, ASE Master, L1
33 years MB technician