I think you should try the $9.00 part-if indeed one of the retainers is broken, then epoxy the sucker into place rather than eating a new radiator!!
"If everything seems under control, you're simply not going fast enough" --Mario Andretti
1995 E500 street car
1986 Porsche 944 Turbo S track car