You need to replace the door check mechanism. You are right; you will need to remove the inner panels. To do so, remove the outer cover on the inner door release handle, then slide it forward and disconnect the rod. Remove the lock knob and entry light. Pull up on the door panel and it should come off.
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
MERCEDES SPECIALIST 8 YRS
PARTNER IN MERCEDESSHOP.COM