Yeah, I smell fish! Sure the wheel well's different- it's a little bigger since it holds a larger spare. And the plastic cover over it is 500E-specific; it's shorter to allow for the larger fuel tank.
Everything should fit together perfectly- that plastic cover lies perfectly flat. Dealer's absolutely wrong.