If it is only the 4-3 shift that is harsh then I think you have an internal problem with your trans. Most trans have a vacuum adjustment point but that will control all shifts not just 1 specific shift. When was the last time the trans fluid and filter were changed?