Once the fuel pump is noisy it stays noisy, unless it's noisy because the filter is "stopped up" restricting the fuel flow. Since your car is 12 years old probaly the best thing to do is replace both pump & filter.

------------------
MERCEDES BENZ MASTER GUILD TECHNICIAN
ASE MASTER TECHNICIAN
27 YEARS M.B. TECH