WVO trick is to use a Gatorade bottle with the bottom cut off. The threads will screw it into place... i dont know about diesel fuel and plastic, should be ok for 5 gallons???

__________________
1984 300D Water-Alcohol Injection System, Pyrometer & Boost Gauge running B100 (soon to be homebrewed!!!)