There have been numerous modifications to this Transmission & your trans needs to have someone very " SHARP " with M.B.'s drive the car to see what the problem you are having.
Possibly some minor repair could help.