The reservoir is the high point of the system and should be half full of air, when the engine heats up the air should be pressurized up to the pressure rating of the cap. If there is excess air in the system it should eventually find it's way to the reservoir, resulting in a lower level. If the system stays pressurized overnight, you need to start considering a head gasket problem.