I unscrew the cap at the narrow end of the resevoir and fill it. There appears to be a cavity at the rear wider part of the resevoir that is empty. It has a 'min' mark on the passenger side. I would say the two rubber caps on the top in the rear are level sensors as there is an electrical plug there.
So am I stuck on stupid or is there a way to fill this place?