This could be a DIY'er job, all except the paint job of course. A new OEM aftermarket left fender is $61USD from the link given below, and removing and replacing that piece is not that difficult of a job at all.
Give it a shot if you're looking to save a little $$$.
Good luck in whatever you decide!
'91 300E, 206, miles