Yes in fact water can be sucked into the engine via the air intake.
If you look you will see the intakes at headlamp level.
This kind of damage usually includes bent connecting rods and damaged pistons, it is repairable but at great cost!
If you intend to repair that engine precautions should taken a.s.a.p. to prevent water/rust damage to other components.