I replace lots of taillamp lenses due to problems like this. If you remove the bulb and look closely at the contact area between the bulb socket and lens, you'll probably find that it's melted, causing a distortion of the contact surface.