Those plug wire ends have a ceramic (I think) fitting inside the rubber. If you crack this part while trying to pull the wire out it will cause mis-firing. Just replace the plug connector end like Paul suggested. The wire itself screws into the plug connector -- just push the wire deep down inside the connector and start rotating clockwise. I think it's like $10 from Fastlane.
'91 300E, 208k miles