The problem is that you will only be able to run it for a few minutes before approaches 100C, then you have to wait a couple of hours and do it again. It's going to take a while to get a significant flush completed.

I would probably just do the flush with the old radiator in place unless you suspect there are some big chunks in there.