A friend of mine did not have the special sending unit adapater or a "T", but he did have a tap and die set, so he just ran it straight into the oil filter housing...

For return line, he tapped the valve cover.

Brian