You can probably find complete brake assemblies that will fit, although the arm length on the caliper will be longer than on most new high-quality units.

I have an old Atala that had the same problem, which I solved by adding bosses for cantilever brakes. Bolt-in caliper mounts are available, but I used silver-solder to attach conventional caliper mounts. These mounts come with most new brake sets.