JackD,
In my car, the engine/ignition has to be on for the "flash-to-pass" feature to be activated. I dunno if it's a Canadian or North American thing.

I found it odd that the "flash-to-pass" and the horn are not activated without the ignition/engine on - these are things that would be useful in an emergency, without the engine necessarily on.