The valve job should be done on the head with the gasket replaecment. To leak out the amount of oil you are talking about would be a stretch. You are most likely burning a great deal of it through the enigne.
The front pump may be leaking in the tranny.
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
MERCEDES SPECIALIST 11 YRS