If you hired someone to convert it, make them fix the problem. Many people have successfully migrated from R-12 to R-134A. If it's not cooling, the installation and/or materials used are flawed in some way.
I cannot guarantee you that 134 will cool down to the same temp. as R-12, but from what you've presented here, it sounds like something is way off.