Brand new speedometer cable. P/n 1235427707, "123 542 77 07", etc. Might work with older 240ds (I'm about to try it on the older transmission right now).

$20+shipping. Or best offer, just be aware that at some point it will be cheaper to just eat the return fee and send it back.