If you are willing to remove the valve body, it would be easy to insert a spacer or spring against the face of the 1-2 command valve plunger, which should prevent downshifts to first gear.

Alternatively, loosening/dissconnecting the throttle cable might also be helpful, but could cause other complications.