I assume the vacuum pressure gauge is on the vaccum system? The turbo makes pressure. If so what negative pressure is present on the flat? I may be wrong so if you could clarify.

The gauge reading you really should have is the fuel pressure present in the base of the injection pump. Under high load conditions going uphill the engine may be fuel volume starved. Or some sneaky vendor put a 300d trunk label on a 240d.