I guess it all depends on how many miles have been driven. I believe 15k miles (OM616/617) is the valve adjustment interval. In this case, it can't hurt
I don't think you'll be able to tell if the valves need adjustment externally, other than secondary symptoms - hard starting, rough idle, etc. Gotta check them with a feeler gauge