I've heard this can be caused by the reverse band locking up. I think there's an adjustment for modulation pressure on the trans, also, remember to check the fluid level, it plays a big part in these MB's. Otherwise, you may be looking at an overhaul. Eli.
'90 500SL (sold)