That hose (there should be two) circulates coolant thru the heating element, which has it's own tiny thermostat. Used to warm the washer fluid.
2000 Dodge Grand Caravan SE
No matter what you fix, there will always be something else to fix..
"Warranty" is just another way of postponing the inevitable.