Most likely the line is broken at the door to post interface. You can probably splice in a short section of rubber vacuum hose in lieu of replacing the entire hard line. That might even be an improvement over the original configuration.