If it fixed the shaking...
and now you have a different problem that was not there before. Most likely your problem is the fuel sending unit. Just buy a new one and forget about it for another few thousand miles. It is less than $50 from Fast Lane.