between the upper radiator hose and the engine block. Take three or four bolts, remove the top and you sould be able to see it. Replace the thermostat first and see if that solves the problem. It sounds like somebody is trying to make some extra money... I wonder what kind of test they have done so far to come up with that conclusion.