Place it aft of the water pump...
and pull it somewhat tight to the coil itself. You should see a white plastic clip next to the coil that will hold the excess coil wire in place.
'01 E430, Sport 72,000 mi
'98 C280, 126,500 mi