It sounds almost like you have some lines mixed up if adjusting the ALDA had an effect on the trans. The line to the ALDA should be only the intake pressure and the trans would be vacuum. There is an extensive write up on adjusting the trans, have you looked through it?

__________________
1983 300SD
200000miles