Thanks for all the advise ! I think the problem was a completely clogged drain hole under the battery. The water backed up and I guess was leaking through some rusty areas. I don't think the water would have even went through the rusty spot if the water hadn't been backing up. Anyway, the hole is unclogged and I applied a little silicone in the corner there.
