Sounds like a very uncommon occurance: nitrogen cells failing so soon.....did they put used ones in? probably not
How did you know they were out again? Harsh rear ride?
Were you able to get dealership to cut you a break on the latest nitrogen cells replacement?
Did they flush system this time and last time?