Run away!! The diagnostic procedure you're describing will make you poor. They should read the codes and find out what is REALLY causing the light to come on.
If I remember right, the EGR system on the M104 is a common CE light trigger...
(do some searches, including a better tech...)
1998 C230 "Black Betty"