I have seen the valve cover gasket leak misdiagnosed as a head gasket leak, but a head gasket leak would not be uncommon. If there, go ahead and do the valve guides. Just be sure that a good tech does it that has done many before.
1981 280GE SWB
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
SERVICE MANAGER FOR 14 BAY FACILITY
MERCEDES SPECIALIST 8 YRS
PARTNER IN MERCEDESSHOP.COM