Sometimes working from further back with ~ 3 ft. of extensions and a socket swivel does the trick on the top bolt. The old starter will usually drop through if you move the steering side to side to find an opening.
The Golden Rule
1984 300SD (bought new, sold it in 1988, bought it back 13 yrs. later)