While in no way defending substandard parts, after reassembly were you sure the tie rod assembly could be rotated? I've seen parts replaced , toe set and the tie rods were bound causing failures. ( Inner tie rod rotated in one direction and outer in the other then the adjusting sleeve tightened. )