I have never heard of not draining the torque converter on a MB....that is what the drain plug on the torque converter is for. The engineers installed the drain plug on the torque converter for a reason. I would take the car somewhere else that knows what they are doing.

Herb
'82 240D
'87 300SDL
'92 300D 2.5 Turbo