These lines are leaky and should be replaced when seeping.
Your tranny was overfilled, this is why the fluid came out. There is an overfill on the top near the rear. Check your fluid level when warm...It shoul between the marks and not to the top.
1992 500E (very soon I hope
1981 280GE SWB
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
SERVICE MANAGER FOR 14 BAY FACILITY
MERCEDES SPECIALIST 8 YRS
PARTNER IN MERCEDESSHOP.COM