on driver's side is probably the oil pressure gauge connection. These cars direct-read oil pressure by sending a tube to the instrument panel.

You must pull-push the instrument panel out to gain access to the connection. If you are lucky it simply needs a gentle tightening. If you are unlucky, male or female connection is split from overtightening and needs replacement.