On the back part of the head and block the oil going to the cam and rockers is right beside the water passage.. They are a little to close to each other.. because there is more oil pressure than water pressure the oil leaks to the water.. The head gasket seems to have a problem there... The newer gasket has a cure for this.. It does not however leak to the piston area.. just between the oil and water..

Ken