I think it's upside down. You can find a Kanji/Katakana letter guide and then type the phonetic translation into Google and see what happens. Also, a member here, "Suganimi" can speak Japanese, he lived there for a while I think.
Is that an Omamori? A temple charm? If so, you're not supposed to open it and pull the paper out!
