The fan doesn't suck air (or anything else) into the engine. It merely pulls air through the radiator. Air (and in this case, water) is brought into the engine by the suction created when pistons move downward in the cylinders.