Many of the fuel pre-filters that I see have a bubble in them...I think that it is normal. One way to tell if you are infact getting in air is on start up. If you have VERY hard starts, you have air in fuel system.
1992 500E (very soon I hope
1981 280GE SWB
ASE CERTIFIED MASTER AUTO TECHNICIAN
SERVICE MANAGER FOR 14 BAY FACILITY
MERCEDES SPECIALIST 8 YRS
PARTNER IN MERCEDESSHOP.COM