You are very close to right. It depends on the voltmeter. The average voltage at 50% duty cycle is half of line voltage. You would probably be better off with an analog meter for this.
Bosch Master, ASE Master, L1
33 years MB technician